Cassini. So ein schöner Name für eine kleine Sonde, die nun am Ende ihres Weges angelangt ist. Zwanzig Jahre war die Nasa-Raumsonde unterwegs und kreist seit nunmehr dreizehn Jahren in der Umlaufbahn des Saturns. Zum großen Finale ihrer Reise wird sie die Ringe des Saturns einige Male durchfliegen und dann kontrolliert in den Planeten stürzten. Egal wie kontrolliert das sein wird, ich finde, dass „in den Planeten stürzten“ überhaupt nicht kontrolliert klingt. In meinen Ohren klingt das nach einem überaus unschönen Ende und ich würde mir lieber vorstellen, dass die kleine Sonde mit dem hübschen Namen auf alle Zeit ein Teil der Ringe des Saturns wird. Weiterlesen →